avoid subquery in mysql update statement